5 octobre: contre les réformes capitalistes, reprise de l’initiative ouvrière